top of page

Welkom in het bos!

Kleine gids voor
goede manieren in het bos

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer de planten

en dieren,

we zijn thuis.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer het goede

van anderen, elk bos

heeft een eigenaar.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer anderen

gebruikers, elk moet

kunnen genieten van het bos

zoals hij wenst.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Het bos is een plek van ontspanning en recreatie

mannen, maar het is ook een habitat voor een veelvoud aan planten

en dieren. Op enkele uitzonderingen na is het bos dat wel

open voor iedereen. We moeten ons daar als gasten gedragen. Voor

dat iedereen van deze ruimte kan genieten met behoud van deze,

leden van de Forest Work Community

hebben deze tien kleine regels van goede manieren in het bos ontwikkeld.

Houd er rekening mee dat, afhankelijk van de locatie en het seizoen, beperkingen of

uitzonderingen kunnen van toepassing zijn op bepaalde activiteiten

of demonstraties.

Wie zit er achter de kleine gids voor
knowhow in het bos?

Daarnaast moet u er meer over weten.

Deze principes zijn opgesteld onder begeleiding van de

Werkgemeenschap voor het bos, in nauwe samenwerking

met zijn leden:

Daarnaast moet u er meer over weten.

  • ArboCityNet

  • Zwitserse vereniging van bosbouwpersoneel

  • BirdLife Zwitserland

  • Hunting Zwitserland

  • Erbinat - Vereniging voor ontdekking en training in de natuur

  • Zwitserse Federatie van Paardensport

  • Zwitsers bos

  • School of Agronomic, Forestry and Food Sciences

  • Institut für Freiraum en

  • Landschaft, HSR Rapperswil

  • Pro Natura

  • ProSilva Zwitserland

  • Zwitserland Wandelen

  • SIA - Gespecialiseerd bosbouwbedrijf

  • SILVIVA

  • Zwitsers bosbouwbedrijf

  • Gespecialiseerd bosbouwbedrijf SIA

  • Zwitserland Mobiliteit

  • Swiss Cycling

  • Zwitserse Rangers

  • Zwitserse Unie van Mycologische Verenigingen

  • WWF

Bienvenue en forêt.

 

En tant qu’invités, nous sommes les bienvenus en forêt.

Les lieux et les circonstances imposent parfois des restrictions particulières relatives à la protection de l’environnement, au risque d’incendie, etc.

 

Respectons-les.

Savoir-vivre-francais1.jpg

Sur les chemins et sentiers, nous resterons.

​

La forêt est l’habitat des plantes et des animaux.

 

Pour ne pas les déranger, utilisons les chemins et les sentiers existants.

Savoir-vivre-francais3.jpg

Ni traces ni déchets, nous ne laisserons.

 

La forêt, les bancs et toutes les

autres infrastructures ont un propriétaire.

 

N’abandonnons pas nos déchets et ne blessons pas les arbres.

Savoir-vivre-francais4.jpg

Nos chiens, nous maîtriserons.

 

La présence de chiens est une source de stress pour la faune sauvage, qui perçoit le meilleur ami de l’homme comme un danger.

​

Les chiens doivent être tenus en laisse.

 

Ne prenons aucun risque, la laisse est toujours une bonne solution.

Savoir-vivre-francais8.jpg
Savoir-vivre-francais9.jpg

Branchages, fruits et champignons, point nous n’amasserons.

 

La loi autorise le ramassage, dans des quantités raisonnables, de plantes, de champignons, de baies, de noix ou encore de branches et de pives.

 

Soyons attentifs aux réglementations

locales et cueillons avec modération.

Savoir-vivre-francais10.jpg

La quiétude de la nuit, nous respecterons.

 

La quiétude qui règne en forêt

dès le crépuscule est vitale pour de nombreuses espèces.

 

Durant la nuit, restons sur les

chemins et évitons toute lumière ou bruit intempestifs.

Welkom in het bos!

Kleine gids voor
goede manieren in het bos

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer de planten

en dieren,

we zijn thuis.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer het goede

van anderen, elk bos

heeft een eigenaar.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Respecteer anderen

gebruikers, elk moet

kunnen genieten van het bos

zoals hij wenst.

Daarnaast moet u er meer over weten.

Het bos is een plek van ontspanning en recreatie

mannen, maar het is ook een habitat voor een veelvoud aan planten

en dieren. Op enkele uitzonderingen na is het bos dat wel

open voor iedereen. We moeten ons daar als gasten gedragen. Voor

dat iedereen van deze ruimte kan genieten met behoud van deze,

leden van de Forest Work Community

hebben deze tien kleine regels van goede manieren in het bos ontwikkeld.

Houd er rekening mee dat, afhankelijk van de locatie en het seizoen, beperkingen of

uitzonderingen kunnen van toepassing zijn op bepaalde activiteiten

of demonstraties.

Wie zit er achter de kleine gids voor
knowhow in het bos?

Daarnaast moet u er meer over weten.

Deze principes zijn opgesteld onder begeleiding van de

Werkgemeenschap voor het bos, in nauwe samenwerking

met zijn leden:

Daarnaast moet u er meer over weten.

  • ArboCityNet

  • Zwitserse vereniging van bosbouwpersoneel

  • BirdLife Zwitserland

  • Hunting Zwitserland

  • Erbinat - Vereniging voor ontdekking en training in de natuur

  • Zwitserse Federatie van Paardensport

  • Zwitsers bos

  • School of Agronomic, Forestry and Food Sciences

  • Institut für Freiraum en

  • Landschaft, HSR Rapperswil

  • Pro Natura

  • ProSilva Zwitserland

  • Zwitserland Wandelen

  • SIA - Gespecialiseerd bosbouwbedrijf

  • SILVIVA

  • Zwitsers bosbouwbedrijf

  • Gespecialiseerd bosbouwbedrijf SIA

  • Zwitserland Mobiliteit

  • Swiss Cycling

  • Zwitserse Rangers

  • Zwitserse Unie van Mycologische Verenigingen

  • WWF

bottom of page